“何必去浪费时间呢？”他们都是统一的回答，并认为与其去花大气力练中文，还不如练习书写英文。
    但一个日本人，居然能写着这样一手好字。英喜说的很差，所以只好靠书写，还好他的听力不错，我们的话只要说的慢些，他都能听懂十之*。
    不过为了方便记述，我还是按照他“说”来写吧。
    “爷爷从中国回到日本就和从小的玩伴结了婚，接着做了些小生意，过着相对平凡幸福的生活，然后有了父亲，可是后来得了怪病，他遍寻无方，经常在睡梦中惊醒，他告诉奶奶，这病的源头在中国。”英喜说到。
    “在中国？”我和纪颜齐声问道。
    “是的，在中国，他是一名军人。”英喜说。白水良夫，日本滋贺县人，姓氏是因为家中祖上在泉水边，而源自得之，他在十七岁的时候，随着日本国内号召参军，而跟随着日本第六方面军下辖的十一军，该军当时的司令官正是臭名昭著的冈村宁次，白水良夫作为华中日本军来到了中国，并参与了进攻上海，苏杭，江西的军事行动。
    我有些明白为什么纪颜的父亲比喜欢这个人了。不过我看了看白水英喜非常真挚的脸，忽然预感到了什么不好的事情。
    “爷爷终于在上世纪八十年代辗转来到了中国，他回到了这个城市，想找到自己的病根，结果偶然在别人嘴里听闻了纪先生，也许是缘分，纪先生高超的医术暂时控制了病情，可是他也说无法找到病根，也无能为力，所以说顶多可以控制二十年，而后来的事情，他说到时候再说。”英喜手开始流汗了，他喝下一杯水，随着喉结的蠕动和咕咚咕咚的声音，他接着下下去。
    “可是，爷爷等不到二十年后了，他回去以后，在第十年的一个夏季晚上，他痛苦地高喊着死去了。可是事情没有完结，如果就此结束，我也就不会来您这里了。
    三年期，我的父亲，居然也得了和爷爷同样的病症，他已经在死亡边缘徘徊着了，这种病各大医院都束手无策，甚至厌恶而且恐惧的避开，他们把父亲看作瘟疫和恶魔，而就在不久前，我也被发现得了同样的病，父亲艰难地告诉我，如果想活下去，一定要回到中国找到纪先生。”一气写完，英喜似乎好受了些。
    我们等他平静了些，才问道事情的关键——到底他们一家得了什么病。
    白水英喜的眼睛低垂着，他的嘴角不停地抽动，胡子也不安分的翘了起来，他慢慢转过头，用手拿下了什么东西。
    竟然是一片假发，难怪刚才觉得看起来奇怪，原来他的整个后脑勺都是光的。
    不过在仔细看看，其实并不是光秃秃的，那上面似乎有什么东西。
    准确地说，是一副人头画，而且画的如此逼真，仿佛英喜的脑后又长出一张脸。
    看上去，似乎是一个年轻女性，额头有刘海，瓜子脸，相貌端正，可是我不明白，这和病有什么关系。
    英喜看出了我们的疑惑，他又拿出两张照片，一张已经很旧了，似乎有几十年。
    旧的那张，是一个穿着和服的人坐在椅子上，双手平放，可是我仔细看了看，发现了个奇怪的事情。
    放在椅子两边扶手的双手，大拇指居然是朝外的！
    换言之，这手是从正常位置折断后翻过去的，果然，脚也是如此。我非产诧异的看了看那人的脑袋。
    脖子处，充满了褶皱，仿佛拼命拧干的衣服，可是那是人的脑袋，整个人的头部，完全折了过来。最诧异的是，这人光秃秃的后脑勺上，也有一张和英喜相同的女人脸孔。
    这是一个背人，他的五肢从前面折到了后面，本来是一种失传很久的刑法，折断四肢和头部而死，喻指无脸见人。
    可是，这也太诡异了。
    第二张似乎是最近的，照片里的那个人四十来岁，和英喜有几分相似，但他的四肢和头也已经开始向后旋转了，从那人痛苦不堪的脸来看，的确是非常残忍的刑法，这身体已经不是正常的身体里，犹如一个提线木偶。
    “第一张，就是我爷爷临死的样子，他用最后的气力告诉我们拍下来，而第二张，就是我的父亲，这是我离开日本的时候拍的，他已经在死亡边缘了，而我，恐怕不久也要成为下一个了。”英喜说。
    “的确很奇怪，而父亲似乎没有在笔记里留下关于这个的任何资料啊。”纪颜苦恼地说。
    英喜告诉我们，当年他爷爷来的时候病症也十分严重了，纪颜的父亲帮他扭转了过来，但是没想到他还是死了，而现在我们根本无法知道如何去治疗，更何况，笔记也说，无法知道病根，也只是治标不治本。
    “另外，和爷爷一起参战而又回来的战友，都是这样痛苦死去的，他们的子孙也是，仿佛如同咒语一样，旁边的人根本不同情我们，而是说是活该，他们谣传说爷爷和他的战友在中国触怒了当地的神灵，而导致遭到了报复。而爷爷说当初他来找纪先生的时候，由于对自己的过错羞于启齿，也怕纪先生生气，所以只字未提。”英喜说到。
    “看来，我们得知道当年你爷爷到底和他的战友在当地做了什么事情，恐怕这是事情的根本了。而且，我们时间不多，你父亲恐怕撑不了多久。”纪颜从来不会去说谎话安慰别人，因为他觉得这是对他人得不尊重，英喜似乎是个很坚强的人，他点了点头。接着又从脖子上取下一个心形吊坠。
    吊坠打开，里面有个人像，是个外表平和清秀的女孩子。
    “这是我妻子，她已经怀孕了，我无论如何，即便是拼上性命，也不能让我未出世的孩子背负如此残酷的命运。”这一句，英喜是说出来的，虽然断断续续，发音并不标准，但我却听得异常清晰。
    我们三个先去了躺当地的资料库，结合白水良夫生前留下来的不多的资料，知道白水曾经担任过准尉一职，并在进攻江西洞庭湖的时候被委以巡逻后方的任务，他和他的下属战友，在这城市停留过一些时日，接着随着十一军开赴前线，从武汉出发，发动了直攻衡阳的大会战，彻底击溃华军第九战区的主力，然后往柳州去了。
    而且白水良夫自己也说道，他的错源自于这里。我们寻着不多的痕迹，想找到当年白水所在部队驻扎的地方。
    可是，途中，英喜已经接到电话，父亲已经病逝了，他强忍着没哭，只是不停地吞咽唾沫，大睁着眼睛望着天空。我想去安慰他几句，但被纪颜阻止了。
    “让他一个人呆会吧。”纪颜望着他，眼睛里似乎可以找到相同的悲伤。
    不过很快英喜又恢复过来，但是我可以发现他的脖子已经有些歪斜，而同样他的手脚也是。
    “快些吧，我们的时间不多了。”英喜将字条递给我，上面的字迹已经很潦草了。他脑后的人脸渐渐变的清晰起来，而且开始微笑。
    一天过去了，查询一个当时的一小股日军的动向实在非常困难，偶然的一个机会，我们经过一个县城，想询问一些上了年纪的老人，并且把白水良夫的照片给他们看。
    白水良夫当时只有二十多岁，幸好他是个相貌奇特而容易记住的人，圆圆的脑袋，向外凸出如同的了甲亢的眼睛和一对鹰眼，虽然充满刚毅的精神，却也透露出几分残忍。
    终于，一个老人非常激动地告诉我们，他认识白水良夫，因为在为日本军队修筑防御工事的时候，他曾经见过来监督的白水良夫，因为白水良夫在日本人中还稍显宽厚，并未过多责骂，所以对其略有印象。
    他还告诉我们，白水和他的小队，就住在离这里不远的村子里。我们谢过老者，马不停蹄地赶过去。
    英喜的症状更加严重了，就像浑身抽筋一样，我和纪颜只好搀扶着他过去。
    “答应我，如果我死了，也要为我的家族后代解除这个厄运。”他流着泪说。我和纪颜点点头。
    到村子的时候，已经是入夜了，我们花了些钱，住在了一户老乡家里，我们叫英喜不要开口说话，更没说他是日本人。
    因为，早有人提醒过我们，这个村子里的人十分仇恨日本人，即便是三岁孩童，也被从小教育过，日本人都是人渣，是畜生。我依稀觉得村民的态度，和白水良夫奇怪的病症有关。
    虽然大家对英喜的病很奇怪，但也不去多管，这里的居民有一点好处，从来不多事，似乎在他们的字典里没有好奇两个字，只要不妨碍他们，一切事情与之无关。
    我们住在的是一个壮实的农家汉子家，看上大概五十多岁，可是非常健硕，肌肉依旧发达黝黑，可能长期农作的关系，大家互相聊了下，吃过了晚饭，大家便相继躺下。
    村里刚过九点，大都熄灯了，倒不是真的缺乏热情，而是白天一整天的劳作，让大家都很疲倦。
    半睡半醒之间，我被纪颜推醒了。
    他朝着英喜的床铺指了下，不过很快用手捂住我的嘴，的确，如果不是这样，我真的会叫起来。
    英喜坐在床头，动作似乎灵活了，仿佛一个女子一般，坐着梳理头发的动作，嘴里又哼着仿佛是歌谣的东西。歌谣声音渐渐变大。
    门打开了，一束蜡烛的光透了进来，正好照在英喜脸上。
    不，应该说是他脑后的那张脸。
    那脸居然如活的一样，仿佛有人用一把刀子雕刻出来的一般，五官都有了层次，尤其是嘴，真的在一张一合，而声音，的确是年轻女性的，说出来的，也是中国话。所谓的梳头，实际上是他背着手的，那动作非常夸张，仿佛杂技里的柔术一样，手臂反转到了非人的地步。
    门外啪的一下，跪倒了一人。正是那个中年汉子。
    “姨娘！”汉子手举着蜡烛，大声喊到。
    英喜背对站了起来，手脚的关节响彻着折断的声音，他痛苦的高声喊道，纪颜也不知所措，只是连忙咬破手指，将血涂抹在英喜头顶，太阳穴，人中，口鼻耳朵嘴上，并用布把他的眼睛嘴巴鼻孔嘴巴包起来，当然，不能太紧。
    灯光点亮，中年汉子带着怪异的目光望着我们三个。而我也奇怪地问纪颜刚才在做什么。
    “魂以脑存，我用血封住几个大穴，还有口鼻眼睛耳朵这些地方，可以暂时让他的魂不散罢了，可是持续不了多久，只是例行之法。湘西赶尸为了不让死人散魂去魄，也用朱砂封嘴，道理相似。”纪颜止住血，缓缓回答。英喜虚脱地倒在床上，纪颜看了看他的伤势。
    “你们到底是什么人？”中年汉子点好灯，板着脸孔问我们。纪颜看了看我，还是把所有事情告诉了他。
    “带着这个日本人走吧，我不会为难你们，如果等大伙知道了，别说这个家伙，就是你们都很难走出村子了。”中年汉子冷冷地回答。
    “当年白水的小队在村子里到底做了什么？”我不禁问道。
    “难道那畜生居然也有愧疚么，居然没有像自己的后代说过？”中年汉子苦笑了下。
    “其实，那年我根本没出生，都是我娘告诉我的，姨娘是比她小六岁的妹妹，家里有一张她的照片，她是村子里唯一进过学堂，在大城市见过世面的女人，所以大家对她很佩服。我自小娘就拿着照片告诉关于姨娘的事情。她是学西西洋画的，据说很得到老师的赞许。”中年汉子继续说着，并且走到里屋，翻找了一下，拿出一张发黄的黑白老照片，照片是个年轻女子的半身像，果然，和英喜脑后的人脸很像。
    “那个叫白水的家伙，带着部队以查找伤员的名义住在村子里，大家都很害怕，姨娘也闭门不出，村子里年轻的女性都躲了起来。只不过姨娘躲在屋子里天天画画，娘后来说，经常看见她流泪。
    开始的时候，并没有发生什么，白水曾经想在村子里找些姑娘，但可能又嫌弃乡下姑娘土气，于是他带着部下去逛县城的窑子去了。可是没过多久，白水的部下到处忽然对村民们询问年轻女性的下落，大家都很恐慌，不知道鬼子想干什么。大家没有答应，白水就带着军队挨家挨户的搜索。
    果然，所有的女孩子都被搜了出来，被整齐地叫道村口排成一行。村子里所有人也去了。娘被姨娘藏了起来，那是家后院的小地箱子，一般是用来放置腌菜的，只能容纳一个人进去，姨娘似乎预感到了什么，坚持要将母亲藏进去，因为那时候母亲刚怀了我大哥。
    娘呆在里面很担心姨娘，所以搜查的鬼子刚走，她也爬出来，悄悄的跟在后面，伏在村口不远处的乱石堆里看着。
    原来，白水和他的部下，要的是年轻女人的脑子。
    不知道是听谁说的，说是生吃活女人的脑子做药引可以治那些脏病花柳病，白水和他的部下一定是在县城里染到的，那时候这病是非常麻烦的。
    当白水靠着翻译结结巴巴说出来的时候，在场的人几乎都吓晕了，白水告诉村民，只需要一个志愿者就可以了，而且最好是自愿的，否则药效不好，他还是要再杀一个。当然没人愿意站出来，白水似乎有些不耐烦了，掏出枪，就把我大伯一枪打死，大家都呆滞了，接着他走回原地，说没人愿意他就随意挑一个杀了取脑子。
    姨娘离开的时候刚画了幅画，不过谁也没看见画了什么，这是我娘告诉我的。抓走的时候她手里攥着那幅画。
    姨娘将画扯碎，然后塞进了嘴里吞了下去，白水和他的部下都很诧异，不明白是为什么，姨吞下画纸，往前走了一步，微笑着来到白水面前，告诉他自己愿意做他们的药引。
    就这样，姨娘被砍掉了脑袋，白水和他的部下分食了她的脑子，而姨娘的尸体被大家收殓起来安葬在村子里。
    没多久，白水带着部队离开这里，然后就再也没回来。”中年汉子低沉着声音说完了。我们还未来得及反应，忽然英喜从床上爬下来。
    他几乎已经无法弯曲自己的膝盖了，但是他趴在地上努力做出跪下的动作。
    “我为我祖父的暴行感到愧疚，我知道道歉并没用，但是他和我的父亲已经得到报应了，我不怕死，但我希望解除掉您阿姨的诅咒，我还有个未出世的孩子，他是无辜的啊。”英喜断断续续地喊到。中年汉子本来坚毅的脸庞有些异样，他抽动了几下脸部，想去扶起英喜，但又停下了。
    “我也不知道如何去帮你，这我实在无能为力。”他重新站起来，看了看英喜的后脑。
    “但是，我可以替你们向大家保守秘密，我只能够做到这点了。”说完，他叹气走了出去。
    “请等等，您阿姨是不是还有些别的遗物？”纪颜站起来问道，中年男人思考了下，说好像有。我和纪颜将英喜扶上床，让他休息一下。
    在里屋，有一间不大的房间，里面布置的干净简洁，很像女孩的闺房，中年汉子告诉我们，自从他姨娘死后，家里人无论住的在紧张，都不准进这个房间，而且所有的布置都和当初一样。
    里面只有一张挂了蚊帐的木床，书桌，和一个画架。
    “如果是带着怨念而死，她留下来的东西，应该可以感觉到什么。”纪颜翻了翻那些画纸，可是大部分都已经变脆发黄，可能整理的还算不错，没有发霉，因为这里气候还算干燥的缘故。
    纪颜走到画架面前，那里是白纸一张。
    “从那天起几十年来都一直没动过么？”纪颜问男人。
    “是的，即是是搬出去晒晒，也是小心翼翼，而且像画架那些画纸画笔都没有碰过，这房间一般不让人进来。”男人回答到。
    “有米酒和醋么。”纪颜伸手问，我很奇怪他干嘛要这个，很快中年男人拿来了米酒和陈醋。
    “在弄张薄牛皮。”纪颜结果东西，将米酒和陈醋倒在一起。过了会，薄牛皮也弄来了。
    纪颜将米酒和陈醋调制配的液体涂抹在牛皮上，然后又重新按在画纸上面。中年男人惊叫了一下。
    “你干什么？”他想冲过去阻止，不过纪颜猛的将手指咬破，在牛皮上涂抹了一道血迹。
    他将牛皮拿下来，找来张白纸再次铺上去，并放到了太阳底下。
    “晒干后，把牛皮揭下来，不过要小心点，不要把纸弄坏了。”接着他又告诉中年男人，自己这么做，是想看看那位死去的姨娘临死之前究竟画了什么。
    牛皮被小心的揭开，白纸上果然有一副画，虽然不太清晰，但大体可以分辨出来。
    那是一副女子的画像，但是我们只能从服饰来看，因为光有头发，而整张脸孔不见了。
    “我明白了。”纪颜恍然大悟道。他拿着纸，走进英喜的房间。
    英喜平躺在床上，显的很虚弱，纪颜叫我把他扶起来。
    后脑的脸孔紧闭着眼睛。
    纪颜小心的将纸按上去。
    那幅画完整了，我这才看到原来那个死去的姑娘其实非常美丽而充满艺术的气质。