当被汗浸透了的蓝白球衣贴上那件同样沾了汗的白衬衫, 四周那么立体的灯光与那么嘈杂的人声, 还有明明离得那么近的摄像机, 仿佛都消失。他只能闻到她身上迷幻的味道, 他只能感觉到她的身体完全在他怀里, 他只能听到她暧昧的拒绝。他从未这么贴近, 还想更贴近。他想用嘴唇真切地触碰她, 想在她耳边把心里的话全都说出来。
    真的么？等我们回去。
    不，不是真的。
    他当然知道她在那一刹把他当成派特了。本杰明闭了闭眼，他想把时间与空间都固定住, 他更想彻底改变时间与空间的轨道，然而他做不到。
    本杰明睁开眼，马上松开了主教练。看台上有球迷用意大利朝他呼喊, 他能听懂, 都是些不堪入耳的话；摄像机对着他，她转过身看着他, jt也看着他。他淡淡一笑, 轻松道, “开玩笑的。”然后他一边往后退一边半挡住嘴开了个蹩脚的玩笑, “我担心派特谋杀我……”
    本杰明话未说完后背就被人狠狠推了一下。他一回头, 正是派特。还有其他队友，菲尔、jake……
    派崔克带来了更多的摄像机。他光着上身, 激烈运动后肌肉线条分明，身上仍然有汗珠。刚与萨巴蒂尼交换的红黑球衣被他挂在肩头。面色不善, 面色极其不善。
    看台上传来口哨声, 还有失落的ac米兰球员走过时侧目。
    jt正面看着派特的脸，他一瞬间觉得派特真要揍本了。jt连忙去看主帅，主帅根本没在意这边的情况，她正朝一个ac米兰的球员走过去，脸上还带着笑。那个ac米兰球员正是jt身上这件球衣的原主人，赛季初被球队放走的巴西人马里奥-费尔南德斯。
    jt转回眼。看上去不只自己不知道该干嘛，派特身边的菲尔和jake也不知道。
    此刻，黑桃国王湛蓝的眼睛里不仅有威胁和警告，还有愤怒。
    但下一秒，派特突然一把扣住本的脖子，把本的脑袋往下压，然后捂着嘴在本的耳边说起了话。完全是玩闹的模样，尽管派特不苟言笑。
    jt刚在心里长长舒了口气，就被侧冲过来的伊恩撞了一下。冈萨洛那个蠢家伙，还有替补席上的好几个蠢蛋们都拿着手机过来了。自拍、直播，嗷嗷叫……
    陆灵跟马里奥握着手，聊了几句。马里奥算是ac米兰队中情绪还不错的，有几个ac米兰球员刚才甚至都哭了。巴西人恭喜了她，她则安慰和赞扬了他。他们曾一起拿到英超冠军，有过美好的岁月。如果马里奥这赛季没有离开球队，他本该穿着蓝白球衣站在她的身侧。但有时候，事情就是这样。她觉得马里奥眼底有一丝懊悔。她不确定，或许不是懊悔，只是遗憾。
    马里奥跟她错开，继续往球员通道走。陆灵回头看到派特已经放开本，上前跟马里奥拥抱，还有伊恩，还有莱昂，那些曾经并肩而立的昔日队友们。
    萨巴蒂尼安慰完双胞胎，走到了这边。年轻的意大利人跟派特一样，裸/着上身，把交换了的蓝白球衣挂在肩头。他冲qpr主帅点了下头。
    陆灵也点头。然后她朝年轻的意大利人伸出了手。萨巴蒂尼走到她身前握住了她的手，脸上露出微弱的笑意。离得这么近，陆灵更不敢相信这个年轻人才十九岁，他眼睛里的坚毅远远超出实际年龄。未来还会相遇，也许如今天一样，各站一侧，但也许，他会成为她的球员。谁知道呢？他们并未交谈，只是友好的握手。
    当萨巴蒂尼放开她的手，他双手举过头顶冲主场球迷们鼓了鼓掌。陆灵瞥了一眼那个背影，他那么年轻，他确实无须沮丧，他的时代才刚到来。
    圣西罗越来越空旷，但客场球迷区一人未走，蓝白色还在跳跃与欢呼，掌声与歌声不断传来。
    陆灵回头大喊了一声：“男孩儿们，我们去感谢球迷！”
    于是，qpr教练组的所有成员和所有球员一起走向了客场看台。提姆喊了一句什么，所有人都手拉着手。
    蓝白球迷全都站立起来了，他们鼓着掌。
    陆灵一手拉着派崔克，一手拉着菲尔。男孩儿们眼神交汇了一下，突然一起往前奔跑了几步，陆灵被这么一扯，她又穿着高跟鞋，差点直接正面摔倒。她笑着低声咒骂了句……还没完，派特和菲尔滑跪出去……
    这一个冲击，她的鞋跟拐了一下。
    她于是真的提着高跟鞋走向球员通道。幸亏她还带了一双，光着脚接受电视采访和去赛后记者发布会，实在太不体面了。
    派特在她身边嘲弄她现在的形象。她听着他的声音，想起他的那个进球，想起那个进球之前的空中牛尾巴……
    有些天赋与灵感，让人惊叹，让人敬畏。
    她没忍住，夸了他一句。他得意起来，眨着眼，暧昧地跟她说，“i deserve a good ride.（我值得被好好骑一次。）”
    这句露骨的调情被菲尔听到了，菲尔哈哈大笑，笑得停不下来，笑得喘不过气。其他队友都莫名其妙。有人嚷嚷着问菲尔怎么了，菲尔的目光在主教练和派崔克身上流转了一下，倒是没说出来。“我他妈高兴，我们要去巴塞罗那了！！”
    “噢噢噢噢……”
    “巴塞罗那，我们来了……”
    嗷嗷叫声继续，各种声音环绕周围。
    陆灵狠狠瞪了派崔克一眼。派崔克耸耸肩，毫不在意。他又靠近了些，低声问，“你的脚疼吗？baby我抱你回去好了，或者你更喜欢骑我……”作势就要把她抱起来。
    派崔克-安柏这个流氓！！他今晚得意过头了！！直播镜头是已经离开了，但他们身前身侧身后都是人，还有一些摄影摄像记者没离开球场。而且，主教练被球员抱回更衣室？他疯了吧！？
    “离我远一点！”陆灵压低声音吼道，然后她加快了步伐。她仍然能听到身后菲尔-比斯利怪异又夸张的笑声。
    汉斯望着前面的闹腾，微微笑着。本杰明跟他并排走在最后面。圣西罗被他们一点一点留在身后。
    这个夜晚结束了，这个夜晚还没开始。
    汉斯转脸看了看本杰明。本杰明脸上挂着惯常的笑容。汉斯不知道那是假笑还是真笑，他也不想知道。但他多多少少能理解一点本杰明的心情。
    “派特跟你说了什么？”
    本杰明突然听到德国人问道。汉斯带着德国口音的英文诡异的标准。他笑了笑。潜移默化，有意无意。他答非所问，“你的女孩儿今天好像来了？”
    汉斯奇怪，“你怎么知道？”
    “我看到你跟看台招手。”
    汉斯点点下巴，“是，米娅在这。”他说完迟疑了一下，严肃道：“我认为你的行为很不恰当，而且你知道结果……”
    本杰明觉得可笑，人人都把自己当智者，那他就当愚人好了。他看了一眼高大的德国人，依旧笑着，他们已经走进了球员通道。“我不在乎。”本杰明这么说。
    汉斯哼了一声，昂起下巴，不再看本杰明僵硬的笑容。不识好歹。德国人想。
    ****
    尼古拉斯拿着一杯香槟透过玻璃窗看着已经完全空了的圣西罗。一切都很美，但这个醉人的米兰的夜晚不属于意大利人。皮埃尔和子翔都去更衣室了。皇马主帅打算喝完这杯香槟就离开，他身后胡安正在跟一些故交寒暄。电视上则在播放刚刚结束的那场惊心动魄的比赛的精彩集锦。
    这个赛季进入欧冠决赛的两支球队终于尘埃落定。距离6月5日还有整整24个白昼。这将是忙碌的24天。
    他似乎还能听到派崔克进球时圣西罗的失落之音里的欢呼声，似乎还能看到那两个伸向夜空的直角。
    皮埃尔那时在他身边感叹“好浪漫啊”，十八岁的法国男孩儿可能天生就是个多情的小子。比赛结束后，皮埃尔天真地问，“先生，你去吗？”
    尼古拉斯觉得摇头都多余。
    皮埃尔继续问，“有什么话需要我带给女王克里斯汀吗？”
    尼古拉斯耐着性子回了句，“我有她的号码。”
    皮埃尔脱口而出，“能给我吗？”他问完就被子翔敲了脑袋。皮埃尔于是抱怨子翔，“谁让你不给我。我一会儿自己找她要。”子翔便道，“你又不敢。”皮埃尔鼓鼓嘴，“是有一点儿。但她今天心情好，没准会给我。”子翔呼喊着，“皮埃尔，你到底在想什么啊？”
    胡安笑个不停。尼古拉斯想起点什么，跟皮埃尔说：“告诉菲尔-比斯利，我期待他在诺坎普的表演。”
    皮埃尔一愣，慎重点头，“我们才会狠狠踢他们的屁股，对吧？”
    子翔接道：“当然。”
    “你们总算还记得你们是为皇马效力。”那是胡安的声音。
    “尼克，我们走吗？”还是胡安的声音。
    尼古拉斯转过身，走到桌前放下了香槟杯，“是的。”
    再不离开，会被无数媒体拦住。之前，他已经被无数泛泛之交拦住过了，有些人，他甚至想不起名字。尽管，之后，无论如何他都需要回答一系列关于那场对决、她与qpr的问题。但不是今晚。